DE

  • Fährpreise zu den Kleinen Inseln: Erhöhung vom 10. August 2026 wieder zurückgenommen

    Am Morgen des 10. August 2026 traten für die staatlich konzessionierten Schiffsverbindungen zu den Ägadischen und Äolischen Inseln sowie weiteren kleineren Inseln Tarife in Kraft, die 18 Prozent über den bisherigen lagen. Nach heftiger Kritik von Hotelverband und Kommunen setzte die Region die Erhöhung noch am selben Abend wieder aus.

  • Ätna-Asche legt Flüge lahm: der Flughafen Catania am 10. August 2026

    Update 16.08.: Der Flughafen Catania fliegt seit dem 15. August, 14 Uhr, wieder – ein normaler Flugplan ist das aber noch nicht. Zehntausende Passagiere warten weiter auf Ersatzflüge, Verspätungen und einzelne Annullierungen bleiben möglich. Dieser Beitrag dokumentiert den 10. August als einen der kritischsten Tage der Sperrung; die Erholungsphase behandelt der Beitrag „Flughafen Catania ist…

  • Ätna-Asche im Flugverkehr, Fährtarife +18 % – 10.8.2026

    Kompakter Überblick zur aktuellen Lage auf Sizilien am 10.08.2026: anhaltende Ätna-Eruption mit Einschränkungen im Flugverkehr ab Catania, 18 Prozent höhere Fährtarife zu den kleineren Inseln, Hitzewelle mit Waldbrand-Voralarm – und der Auftakt zum Jubiläumsjahr der Vara in Messina.

  • Ätna-Ausbruch mit Flugausfällen in Catania – 9.8.2026

    Kompakter Überblick zur aktuellen Lage auf Sizilien am 9. August 2026: Ätna-Ausbruch mit Flugausfällen in Catania, Hitze- und Waldbrandwarnung, Zentenariumsfeier zur Vara in Messina und großes Patronatsfest in Palazzolo Acreide.

  • Flughafen Catania gesperrt, Überlauf am Stromboli – 8.8.2026

    Kompakter Überblick zur aktuellen Lage auf Sizilien am 08.08.2026: neue Ätna-Sperrung am Flughafen Catania bis 12 Uhr, Überlauf am Stromboli-Nordkrater, Hitze- und Waldbrandwarnstufe Rot, Sant’Antonio-Festwoche in Nicolosi und zahlreiche weitere Sommerfeste.

  • Ätna-Asche legt Flüge lahm: der Flughafen Catania am 7. August 2026

    Update, 10. August 2026, 18:30 Uhr: Der Flughafen Catania ist komplett geschlossen – Ankünfte UND Abflüge bis 6 Uhr am 11. August ausgesetzt, weil Vulkanasche auch auf der Landebahn liegt. Chronologie aller Tage, umgeleitete und annullierte Flüge, Ersatzzüge und FAQ im Überblick.

  • Ätna-Eruption am Voragine-Krater – 7.8.2026

    Kompakter Überblick zur aktuellen Lage auf Sizilien am 07.08.2026: Ätna-Eruption am Voragine-Krater, anhaltende Hitzewelle, Waldbrand-Vorwarnung in allen Provinzen sowie zahlreiche Sommerfeste und Konzerte von Aragona bis Taormina.

  • Neue Fährverbindung zu den Pelagischen Inseln – 6.8.2026

    Kompakter Überblick zur aktuellen Lage auf Sizilien am 06.08.2026: neue Fährverbindung zu den Pelagischen Inseln, Ätna- und Stromboli-Aktivität, Hitze- und Waldbrandwarnung, aktuelle Feste.

  • Fährpreise zu den sizilianischen Inseln: 18 Prozent teurer ab dem 10. August

    Bereits Tage vor dem 10. August 2026 warnte der Hotelverband Federalberghi Isole di Sicilia davor, dass die Fährpreise zu den kleineren sizilianischen Inseln um 18 Prozent steigen würden. Die Warnung bestätigte sich: Am Morgen des 10. August traten die höheren Tarife tatsächlich in Kraft.

  • Hitzewelle mit Warnstufe Rot – 5.8.2026

    Kompakter Überblick zur aktuellen Lage auf Sizilien am 5. August 2026: Hitzewelle mit roter Warnstufe, Ätna nach Eruption wieder ruhig, Einschränkungen am Flughafen Catania, Calici di Stelle in mehreren Kellereien.